!-->
CarnavalMaxFamille - FamilySportsProgrammation - ScheduleCarnaval FooterBoutique - Shop - Découvrez nos produits carnavalesques - Check out our carnival productsTourisme - TourismEcoles - SchoolsPatrimoine francophone - Francophone HeritageMerci à nos commanditaires - Thanks to all our sponsors
Le Deer - The DeerLa page du Deer - The Deer PageVotre laissez-passer - Your pass

Ecoles/School

1.Information 1.Information
2.Participer 2.Participating

1. Information

L’association Canadienne-Française de l’Alberta (ACFA) Régionale de Red Deer est fière de vous présenter la journée scolaire de l’édition 2010 du Carnaval de Red Deer, le 5 2010. Cette journée est aussi ouverte au public.

 

Le Carnaval est un événement désirant célébrer la joie de vivre hivernale. Le Carnaval souhaite aussi promouvoir la santé, le bien-être et le plein-air en offrant des activités sociales, éducatives, sportives, d’amusement, d’art et de culture.

 

Cette première édition de l’événement se déroulera pour vous au  cœur du centre ville, le vendredi 5 mars, de 9h00 à 18h00 et s’adresse à tous les étudiants, de la maternelle à la douzième année.  Toutes les écoles de la région de Red Deer sont invitées à prendre part à cette célébration hivernale. En cas de journée pédagogique le 5 mars 2010, votre école est appelée à soutenir la participation des élèves en leur fournissant l’effigie.

 

Votre école est  invitée à se joindre au Carnaval de Red Deer et à venir célébrer l’hiver avec vos étudiants, que ce soit pour la journée complète ou pour quelques heures seulement. Les étudiants auront la chance de participer au lever du drapeau Franco-Albertain, à diverses activités sociales, sportives telles que du patinage, à des jeux d’amusement, à du divertissement francophone et plus encore.

 

Le lever du drapeau franco-albertain et la cérémonie d’ouverture auront lieu à 10h00 et nous vous encourageons fortement à venir participer à cette activité avec vos étudiants afin de célébrer la vivacité de la francophonie.

2. Participer

Si votre école désire participer au Carnaval de Red Deer 2010, n’hésitez surtout pas à communiquer avec nous.  Vous pouvez nous rejoindre au 403.986.4350 ou encore par courriel au acfardproject@shawbiz.ca.

 

Top of the page Haut

 

1. Information

The French Canadian Association of Alberta (ACFA) of Red Deer is proud to present to the community the 2010 first annual Red Deer Carnaval that will take place over two days with the first day focused on the schools; however is open for the public.

 

The Carnaval is a celebration of the pleasures of winter but also of the vibrant group that represents the French Albertans in the area. The Carnaval also serves to promote health, well-being in the outdoors by offering social, educational, sports entertainment, cultural and artistic activities.

 

This first annual event will take place in the heart of downtown from 9:00 to 6:00 on Friday, March 5th with that day being focused on the students from kindergarten to grade 12.  All schools from Red Deer and area have been invited to come take part in this winter celebration.

 

Your school is invited to come join the celebration and participate in our city-wide event, whether it is for the whole day, or just for a few hours. Students will be able to participate in many exciting activities, like the franco-albertan flag raising ceremony, ice skating, games, French entertainment, and more.

 

The flag raising at 10:00a.m. in City Hall Park will kick off the two days of activities and we highly encourage you to come participate in this activity with your students to celebrate the vivacity of the francophonie in the area.

2. Participating

If your school is interested in participating in the 2010 Red Deer Carnaval don’t hesitate to contact us at 403.986.4350 or by email at acfardproject@shawbiz.ca

Top of the page Top